2023年12月10日、日本アルゼンチンタンゴ連盟主催La Milonga(東京お茶の水ワテラスで開催)で日本タンゴ大賞発表に際し代読していただいた音楽部門受賞スピーチです。本当ありがとうございました!
*********
この度は思いもかけず、日本アルゼンチンタンゴ連盟・2023年度 FJTAタンゴ大賞・音楽部門賞にトリオ・ロス・ファンダンゴスを選出していただき、身に余る光栄です。
1999年にいわつなおこ、秋元多恵子、谷本仰の三人で活動を始めて以来、タンゴに身も心も鷲掴みにされ、ただただ楽しく演奏し続けているうちに気づけば早や24年。コロナ禍の期間を経て8枚目の新作CDを出せた直後のこの受賞は、幸せすぎてコワイほどです。
ケンジ&リリアナと共にこの大賞を受け取りたいと思います。パンクバンドのようにただ突っ走っていたわたしたちを、お二人は、ダンスと共にあるタンゴへと導いてくれました。2002年からは一緒に毎春「タンゴの節句」を創り上げてきました。さらに二人は2011年二度目のブエノスアイレスでわたしたちをミロンガとの決定的な出会いに導き、これを機にトリオ・ロス・ファンダンゴスはミロンガを愛する楽団へと踏み出しました。
ありがとう、チノ&ミホ。お二人は5回にわたるブエノスアイレス公演、またウィーン、ルクセンブルグでの公演を支え、さらにミロンガでの演奏のイロハを教えてくれました。
今は亡き齋藤徹さんは最初から「ファンダンゴスのコントラバスは自分が弾く」と言い、病を得た後も共演し続けてくれました。自らお揃いの赤シャツまで着て。巨大な蒸気機関車と化してわたしたちを煽り立てるそのコントラバスに「君たちはそれでいいんだ、もっと行け!」と励まされ、わたしたちは前進できたのでした。
共演してくれた全ての音楽家たち、ダンサーたちに感謝。分かち合ったタンゴの一瞬一瞬が、わたしたちの宝物です。
沢山の方々に愛され、ここまで歩む事ができました。天国に召された後もわたしたちの支えになり続けてくださっている方もおられます。
そして大きなアブラッソと感謝を、愛するミロンガに。福岡ティエンポをはじめ、広島、神戸、大阪、名古屋、横浜、東京、埼玉などでわたしたちを迎えてくれた全国の、そしてブエノスアイレスをはじめ世界のミロンガに。とりわけそこで踊ってくださったミロンゲーロ、ミロンゲーラのお一人お一人に。ミロンガで分かち合ったタンゴの喜びがわたしたちを創り上げてきました。この賞はみんなのものです。
最後に特別な感謝を、わたしたちのスタッフに、特にエンジニアとして助け続けてくれた江島正剛さんに、そして家族のひとりひとりに。
これを励みに更に歩みたいと思います。皆さんと共に、タンゴにいのち抱かれて。これからもトリオ・ロス・ファンダンゴスをよろしくお願いいたします。
Viva el tango! Viva la milonga!
ありがとうございました!